フランス語新聞エコバック★限定販売

2011/10/20 | directeur | Blog

アリアンス所蔵のフランス語古新聞が、「海の手山の手ネットワーク」さんのスゴ技により、とってもオシャレなエコバックになって帰ってきました!

アリアンス窓口で限定販売いたします!!!
Sサイズ・Mサイズ各5つ、早い者勝ちです★

Mサイズはフランス語の教科書セットを入れて歩いたり、なにかと便利な大きさです。

Sサイズは、お弁当入れ・インテリアを兼ねた野菜入れなど…ちょっとしたプレゼントを入れて贈っても喜ばれるかもしれませんね♪

売上げはもちろん全額海の手山の手ネットワークさんにお渡しし、今後の活動に役立てていただきます。

※詳しくはこちら

そして、当企画を全国のフランス・ネットワークへ呼びかけたところ、一早く賛同してくれた関西日仏学館さんよりご提供いただいた仏語新聞が、入れ替わりに海山ネットワークさんの元へ旅立ちました。第2弾を心待ちにしつつ…この場を借りて御礼申し上げます。Merci beaucoup !

『ボジョレー・ヌーヴォー』の正体、知ってますか?

2011/10/19 | directeur | Blog

日本でも11月の風物詩と呼べるほどすっかりお馴染みの“ボジョレー・ヌーヴォー”。
でも、実は意外と知ってるようで知らないかも…
ということで、ボジョレー・ヌーヴォーについて素人なりにまとめてみました☆

 

ボジョレー(Beaujolais)って?

フランス南東部・リヨンの北に位置し、実は有名なブルゴーニュ地方の一部。
ボジョレー・ワインの特色は、赤はガメ(またはガメイ・gamay)種・白はシャルドネ(chardonnay)種 限定100%!

ヌーヴォー(Nouveau)って?

ご存知かと思いますが、要するに「新酒」です。(プリムールとも言います。)

ボジョレー・ヌーヴォーのブドウ品種であるガメイ種は 、タンニン少なめ、色は明るく、酸味強めで、長期熟成にも向かず、世界進出どころか、フランス国内でさえ他地方への出荷に値しないワインとして、地元のみで消費されるごく普通のワインでした。

ところが、逆転の発想の勝利☆デメリットはメリットでもあったのです。

その年に一番早く飲めるワインとして一躍脚光を浴び、今では世界中がその解禁日を待ちわびています。

ちなみに、今では当たり前のように11月の第3木曜が解禁日となっていますが、もともとは11月11日(サン・マルタンの日)を解禁日としていました。が、諸事情(祝日の変更)により、11月15日へ。ところが、サービス業だろうがなんだろうが休む時は休む国・フランスで、解禁日が週末に当たった日には目も当てられない!…ということで、フランス政府が1984年に解決策を考案。「毎年、11月の第3木曜日」という変動する解禁日に設定したのでした。

ヌーヴォーとはいえ、紆余曲折を経て今があるのです。

ボジョレー・ヌーヴォーの製法

「マセラシオン・カルボニック(Maceration carbonique)」という特殊な製法で造られています。
通常は収穫したぶどうを破砕してから発酵させますが、マセラシオン・カルボニック法では、破砕せず縦型の大きなステンレスタンクに上からどんどん入れてし まいます。タンクの下の方のぶどうは重さでつぶれ、果汁が流れ出て自然に発酵が始まります。発酵が始まると炭酸ガスが生成され、次第にタンク全体 が炭酸ガスで充満します。そして、潰れていないぶどうの細胞内部で酵素の働きによってリンゴ酸が分解され、アルコール、アミノ酸、コハク酸などが生成 され、ぶどうの皮からも成分が浸出します。これを圧搾し、その液を白ワインの場合と同様にさらに発酵させ続けます。

この方法で造ったワインは、タンニンが少ないわりに色が濃く、渋みや苦味が通常のワインより少なくなります。リ ンゴ酸も分解されるので、味わいもまろやかになり、炭酸ガスによって酸化が防止されるので、全体的にライトでフレッシュなワインに仕上がり、したがって新酒の状態でも充分飲めるものになるわけです。

きれいな赤色で、なおかつフレッシュなワイン・・・
赤と白の良いとこ取りしちゃいました☆的なお茶目さ、これこそがボジョレー・ヌーボー最大の魅力かもしれません。

ボジョレー・ヌーヴォーの楽しみ方

渋くて濃い赤ワインが好きな方には物足りない感があるのも事実ですが・・・

アリアンスのボジョレー・パーティーでは、通常のボジョレー・ヌーヴォーはもちろんのこと、ワンランク上のより味わい深い『ボジョレー・ヴィラージュ・ヌーヴォー』もご用意しております。

「赤ワインは室温」の定説を若さで覆し、敢えて少し冷やして白ワイン感覚でぐいぐいと賑やかに飲む…ボジョレー・ヌーヴォーならではの赤ワインの楽しみ方、お試しになってみてはいかがでしょうか。

アリアンスのボジョレー・パーティーはこちら

 

10月のサロン・フランコ・ジャポネ

2011/09/28 | directeur | Blog

お待たせいたしました!!!
ロベールのサロン・フランコ・ジャポネ、久しぶりの開催です★

秋学期登録受付中! 《Rentrée – Automne 2011》

2011/09/26 | directeur | Blog

秋季講座への登録受付中!

フランスがお好きな方、フランスに興味をお持ちの方、今すぐアリアンスのフランス語講座へご登録ください!
簡単な2ステップの登録手続きであなたのフランス生活がスタートします。

新学期開始は10月1日(土)から★

2011年秋学期の日程と時間割はこちらをご覧ください。

 

フランス時事、日本文学の翻訳(基礎編)、書き取り講座など、テーマ講座も好評開催中です。一味違うフランス語をお知りになりたい方はぜひこちらもお試しください !  総合フランス語講座とのダブル受講はさらにお得です☆

BONNE RENTREE à vous !

貝山幸子のシャンソン講座-2011年9月

2011/09/20 | directeur | Blog